Englandäventyr
Ensam på tåget mot Kastrup. Det händer ju aldrig! Jag fördrev tiden med boken "The Man who Mistook his Wife for a Hat". Sorglig, humoristisk och tankeväckande.
---
Alone on the train to Kastrup. That never happens! I killed time reading The Man Who Mistook his Wife for a Hat. Sad, funny and thought provoking.
Promenader och björnbärsplock i sommarvärmen. Konstig september!
Walks and blackberry picking in the summery weather. Such a weird September!
Derp ducks.
Vi åkte till ett välkänt slott, där vi gick och tittade, jagade fjärilar med kameran, myste på parkbänkar, smygfotade gulliga tanter och avslutade med cream tea. Och så photobomb of the year.
---
We went to a well-known castle, where we looked around, chased butterflies with the camera, cuddled on benches, took sneaky photos of cute old ladies, and finished off the day with cream tea. And photobomb of the year.
Vi åkte till en idyllisk liten by för att åka luftballong!
---
We went to an idyllic village to go on a hot air balloon!
Och upp kom vi, efter två timmars väntan på att ett åskväder skulle lägga sig. Jag var som i trans under hela resan.
---
And after waiting for two hours for a thunderstorm to pass, we finally came up in the sky. I was hypnotised by the beauty the whole trip.
Teamwork efteråt för att få ner ballongen i sin påse. Vi landade i ett militärt träningsfält och en helikopter cirkulerade över oss i flera timmar medan vi försökte få ordning på ballongen, och efteråt fick vi militäreskort ut från området, som visade sig vara inhägnat med dubbla grindar och taggtråd. Wow...
---
Teamwork afterwards to squeeze the balloon back into its bag. We landed in a military training area, and a chopper watched us for hours as we tried to get the balloon and basket in order. Afterwards, we got military escort to the gates, which were heavily guarded and topped with barbed wire. Wow...
Spontan sweet potato burger-lunch på The Osborne View en dag när vi promenerade längs stranden. Så gott att jag ville spola tillbaka tiden och äta det om och om igen.
---
A spontaneous sweet potato burger lunch at The Osborne View one day when we walked along the beach. So good that I wanted to rewind and eat it all over again.
Fyra chocolate oranges, because when in Britain...
---
Four chocolate oranges, because when in Britain...
Och så en liten avskedstårta innan jag åkte hem. Caramel cake med vit choklad och mina icing-blommor som jag fick göra. Lilla snigeln fick också vara med.
---
And a send-off cake before I went back home. Caramel cake with white chocolate and my icing flowers that I made. The little snail got to join, too.